ืกื™ื“ืŸ  ื”ื•ื ื”ืžื™ื ืจืœ ื”ืฉื›ื™ื— ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ื•ืฃ. ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ 1.5% ืœ-2% ืžื”ืžืฉืงืœ ื”ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื, ื›ืืฉืจ ื™ื•ืชืจ ืž-99% ืžื”ืกื™ื“ืŸ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขืฆืžื•ืช. ืžืขื‘ืจ ืœืชืคืงื™ื“ื• ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืขืฆืžื•ืช ื•ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืชืŸ, ืกื™ื“ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื’ื ืœืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ืื ื–ื™ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ. ื”ืชื›ื•ื•ืฆื•ืช ืฉืจื™ืจื™ื, ืฉื—ืจื•ืจ ืžื•ืœื™ื›ื™ื ืขืฆื‘ื™ื™ื, ื•ื™ืกื•ืช ืงืฆื‘ ื”ืœื‘ ื•ืงืจื™ืฉืช ื“ื โ€“ ื›ืœ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืืœื” ื–ืงื•ืงื™ื ืœืกื™ื“ืŸ.  

ืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ ื”ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ื ืฉื™ื. ืื—ืจื™ ื”ื›ื•ืœ, ืืฆืœ ื ืฉื™ื ื‘ื ื™ื™ืช ืขืฆืžื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื˜ืจื” ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื›ื‘ืจ ืžื™ืœื“ื•ืชืŸ, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืงื•ืจืœืฆื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ืŸ ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืขืฆื ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ ืœืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืื•ืกื˜ื™ืื•ืคื•ืจื•ื–ื™ืก ื‘ื’ื™ืœ ืžื‘ื•ื’ืจ ื™ื•ืชืจ. ืœื”ืœืŸ ื—ืžื™ืฉื” ืขืงืจื•ื ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ืžื™ื˜ื‘ ืžืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ ื‘ื›ืœ ื’ื™ืœ.

1. ื”ืคื™ืงื• ืืช ื”ืžื™ื˜ื‘ ืžืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ D

ื”ื•ื“ื’ื ื›ื™ ืฆืจื™ื›ืช  ืกื™ื“ืŸ  ืžืกืคืงืช ืชื•ืจืžืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื, ื‘ืขื™ืงืจ ืืฆืœ ื ืฉื™ื ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ ืžืื•ื“ ื•ืืฆืœ ืงืฉื™ืฉื™ื. ืขื ื–ืืช, ื›ื“ื™ ืœืžืงืกื ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื›ืš ืฉืชื•ืกืฃ ื”ืกื™ื“ืŸ ื‘ืืžืช ื™ื’ืŸ ืขืœื™ื›ื ืžืคื ื™ ื“ืœื“ื•ืœ ืขืฆืžื•ืช ืื• ืื•ืกื˜ื™ืื•ืคื•ืจื•ื–ื™ืก, ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื‘ ืื•ืชื• ืขื  ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ D  ื•ืขื  ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K2, ืœืฆื“ ืื‘ื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืขืฆืžื•ืช ื”ื ืจืงืžื” ื—ื™ื” ื•ื“ื™ื ืžื™ืช ืฉื–ืงื•ืงื” ื›ืžืขื˜ ืœื›ืœ ืื‘ื•ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื™ื˜ื‘ื”.  

ื ื™ืชื•ื— ืžืคื•ืจื˜ ืฉืœ ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืžื‘ื•ืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืชื ื• ืกื™ื“ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื ื”ื“ื’ื™ื ื›ื™ ืžืชืŸ ืกื™ื“ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœื™ืชืจื•ืŸ ืžืชื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื.1  ื ืจืื” ื›ื™ ื”ืขืฆืžื•ืช ื–ืงื•ืงื•ืช ืœืชืžื™ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืกื™ื“ืŸ ืœื‘ื“ื•. ื”ื•ืกืคืช  ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ D  ืœืกื™ื“ืŸ ืžืขื ื™ืงื” ืชื•ืฆืื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืžื—ืงืจ ืžืขืžื™ืง ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื™ื•ื–ืžื” ืœืžืขืŸ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื™ืฉื” (WHI), ื‘ื• ื”ืฉืชืชืคื• 36,000 ื ืฉื™ื ืœืื—ืจ ื’ื™ืœ ื”ืžืขื‘ืจ, ื”ืขืœื” ืชื•ืฆืื” ืžืคืชื™ืขื”. ืจื‘ื•ืช ืžืžืฉืชืชืคื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ืœื ื ื˜ืœื• ืชื•ืกืคื™ ืชื–ื•ื ื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืงื‘ื•ืข. ื›ืืฉืจ ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ื•ื’ื‘ืœ ืœื ืฉื™ื ืฉื ื˜ืœื• ืืช ื”ืชื•ืกืคื™ื ืœืคื—ื•ืช 80% ืžื”ื–ืžืŸ, ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ ืขื ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ D ื”ื‘ื™ื ืœื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืฉื›ื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ืจื™ื ื‘ื™ืจืš, ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 29% ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืคืœืฆื‘ื•.2  ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช, ืฉื›ืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ืกืฃ ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ D ื”ื™ื” ืžื™ื ื™ืžืœื™, ื•ืขื ื–ืืช ื”ื•ื ืฉื™ื ื” ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื”.

โ€Œโ€Œโ€Œโ€Œ2. ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K2 ืขื•ื–ืจ ืœืกื™ื“ืŸ ืœื”ื™ืงืฉืจ ืœืขืฆืžื•ืช

ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K2  , ืื• ืžื ืืงื™ื ื•ืŸ, ืžื™ื•ืฆืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื•ืžืฆื•ื™ ื‘ืžื–ื•ื ื•ืช ืžื•ืชืกืกื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื. ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K2, ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืคืจ ื”ืžื•ืœืงื•ืœื•ืช ืฉืงืฉื•ืจื•ืช ืœืœื™ื‘ื” ืฉืœ ืžื•ืœืงื•ืœืช ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K. ื”ืฆื•ืจื” ื”ืžืกื—ืจื™ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K2 ื”ื™ื MK-7. MK-7 ื–ืžื™ืŸ ื‘ืชื•ืจ ืชื•ืกืฃ ืชื–ื•ื ื” ืฉืžืงื•ืจื•  ื‘ื ืื˜ื•  (ืžื–ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื” ืžื•ืชืกืกืช ืฉืคื•ืคื•ืœืจื™ ื‘ื™ืคืŸ). ืžื ื” ืฉืœ ื›-85 ื’ืจื ื ืื˜ื• ืžื›ื™ืœื” 850 ืžืง"ื’ ืฉืœ MK-7.

ืœื•ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K2 ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืื—ืจืื™ ืœื”ืคื™ื›ืช ื”ื—ืœื‘ื•ืŸ ืื•ืกื˜ื™ืื•ืงืœืฆื™ืŸ ืฉืžืฆื•ื™ ื‘ืขืฆืžื•ืช ืžืฆื•ืจืชื• ื”ืœื ืคืขื™ืœื” ืœืฆื•ืจืชื• ื”ืคืขื™ืœื”. ืื•ืกื˜ื™ืื•ืงืœืฆื™ืŸ ื”ื•ื ื”ื—ืœื‘ื•ืŸ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื”ืฉื ื™ ืื—ืจื™ ืงื•ืœื’ืŸ ื‘ืขืฆืžื•ืช, ื•ื‘ืฆื•ืจืชื• ื”ืคืขื™ืœื” ื”ื•ื ืงื•ืฉืจ  ืกื™ื“ืŸ  ืœืžืงื•ืžื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื• ื‘ืจืงืžืช ื”ืขืฆื. ื‘ืžื—ืงืจ ืงืœื™ื ื™ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ืคืš ืœืื‘ืŸ ื“ืจืš, 244 ื ืฉื™ื ื‘ืจื™ืื•ืช ืœืื—ืจ ื’ื™ืœ ื”ืžืขื‘ืจ ื ื˜ืœื• MK-7 ื‘ืžื™ื ื•ืŸ 180 ืžืง"ื’ ื‘ื™ื•ื ืื• ืคืœืฆื‘ื• ื‘ืžืฉืš 3 ืฉื ื™ื.3  ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืจืื• ื›ื™ ื ื˜ื™ืœืช MK-7 ื”ื‘ื™ืื” ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืจืžื•ืช ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ K ื•ื‘ืจืžื•ืช ืฉืœ ืื•ืกื˜ื™ืื•ืงืœืฆื™ืŸ ืคืขื™ืœ, ื•ื”ื•ืจื™ื“ื” ืืช ื”ื™ืจื™ื“ื” ืชืœื•ื™ืช ื”ื’ื™ืœ ื‘ืจื™ื›ื•ื– ื”ืžื™ื ืจืœื™ื ื‘ืขืฆื (MBC) ื•ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืžื™ื ืจืœื™ืช ืฉืœ ื”ืขืฆื. MK-7 ื”ืฉืคื™ืข ืœื˜ื•ื‘ื” ื’ื ืขืœ ื—ื•ื–ืง ื”ืขืฆืžื•ืช, ืœื• ื”ืฉืคืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืขืœ ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืฉื‘ืจื™ื. ืœื‘ืกื•ืฃ, MK-7 ื”ื‘ื™ื ืœื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืื™ื‘ื•ื“ ื”ื’ื•ื‘ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืœื™ื•ืช ืฉืœ ืขืžื•ื“ ื”ืฉื“ืจื” ื”ื—ื–ื™. ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืืœื” ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ืชื•ืกืฃ MK-7 ืืฆืœ ื ืฉื™ื ืœืื—ืจ ื’ื™ืœ ื”ืžืขื‘ืจ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื•ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ ื–ื” ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื’ื™ืœืื™ื. ื™ืชืจื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ MK-7 ื”ื•ื ืฉื”ื•ื ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืกื™ื“ืŸ ื‘ื’ื•ืฃ ื™ืื•ื—ืกืŸ ื‘ืขืฆืžื•ืช ื•ืœื ื‘ืจืงืžื•ืช ืจื›ื•ืช ื›ืžื• ื“ืคื ื•ืช ื›ืœื™ ื”ื“ื.  

3. ืฉืžืจื• ืขืœ ืื™ื–ื•ืŸ ืขื ืžื’ื ื–ื™ื•ื  

ืžื’ื ื–ื™ื•ื  ื•ืกื™ื“ืŸ ื”ื ืžื‘ื—ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื ื™ ืœื•ื•ื™ื” ื›ืื‘ื•ืช ืžื–ื•ืŸ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขืฆืžื•ืช. ืžื’ื ื–ื™ื•ื ื ื“ืจืฉ ืœืžื™ื ืจืœื™ื–ืฆื™ื” ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ื”ืขืฆื, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืขื•ื–ืจ ืœืฉืคืขืœ ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ D.4  ื ื˜ื™ืœืช ืžื™ื ื•ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืกืคื™ื’ืช ืžื’ื ื–ื™ื•ื, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืฉืคื™ืข ืœืจืขื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื. ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืื™ื–ื•ืŸ ืชืงื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืกื™ื“ืŸ ืœืžื’ื ื–ื™ื•ื, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื’ื ื–ื™ื•ื ื‘ื›ืžื•ืช ืฉืœ ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื›ืžื•ืช ื”ืกื™ื“ืŸ ืฉืœื•ืงื—ื™ื. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืกื™ื“ืŸ ืœืžื’ื ื–ื™ื•ื ื‘ืชื–ื•ื ื” ื™ื”ื™ื” 2:1 ืœื˜ื•ื‘ืช ืกื™ื“ืŸ.

4. ื”ื™ืžื ืขื• ืžืฆืจื™ื›ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื ืฉืžืขื›ื‘ื™ื ื ื™ืฆื•ืœ ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ

ืกื•ื›ืจ, ืžืœื— (ื ืชืจืŸ ื›ืœื•ืจื™) ื•ื—ืœื‘ื•ืŸ ื‘ื›ืžื•ืช ืžื•ืคืจื–ืช ืžืฉืคื™ืขื™ื ืœืจืขื” ืขืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืกื™ื“ืŸ, ื‘ื›ืš ืฉื”ื ืžืงื“ืžื™ื ื”ืคืจืฉืช ืกื™ื“ืŸ ื‘ืฉืชืŸ. ืœื›ืŸ, ืื ื”ืชื–ื•ื ื” ืœื ืžื›ื™ืœื” ื›ืžื•ืช ืžืกืคืงืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ, ืกื™ื“ืŸ ื™ื™ืœืงื— ืžืจืงืžืช ื”ืขืฆื ื•ื™ื•ืคืจืฉ ื‘ืฉืชืŸ. ืฆืจื™ื›ืช ืžืฉืงืื•ืช ืžืชื•ืงื™ื, ื›ื•ืœืœ ืžื™ืฆื™ ืคื™ืจื•ืช ืœื ืžื•ื’ื–ื™ื ื•ืžืฉืงืื•ืช ืžื•ื’ื–ื™ื ื›ืžื• ืงื•ืœื”, ื ืงืฉืจืช ืœืขืœื™ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืฉื‘ืจื™ื. ืฆืจื™ื›ืช ืžืฉืงืื•ืช ืงืœื™ื ืžื–ื™ืงื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืžื›ื™ืœื™ื ืœื ืจืง ืกื•ื›ืจ, ืืœื ื’ื ืคื•ืกืคื˜ื™ื ื—ื•ืžืฆื™ื™ื ืฉื’ื ืžืงื“ืžื™ื ื”ืคืจืฉืช ืกื™ื“ืŸ. ื”ื’ื“ืœืช ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ืžื™ืฆื™ ืคื™ืจื•ืช ื•ืžืฉืงืื•ืช ืงืœื™ื ื‘ื›ืžื•ืช ืฉืœ ื›ื—ืฆื™ ืคื—ื™ืช ื‘ื™ื•ื ืžืขืœื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืฉื‘ืจื™ื ื‘ืขืฆืžื•ืช ืคื™ ืฉื ื™ื™ื ื•ื™ื•ืชืจ5

5. ื”ืื ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืฆื•ืจืช ื”ืกื™ื“ืŸ?

ืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ  ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืฆื•ืจืช ื›ืžื•ืกื•ืช, ื˜ื‘ืœื™ื•ืช, ื˜ื‘ืœื™ื•ืช ืœืขื™ืกื” ื•ืฉื™ืงื•ื™ ื ื•ื–ืœื™, ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืฆื•ืจื•ืช ื›ื™ืžื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ. ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช ื”ืกื™ื“ืŸ ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืŸ ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™ ื•ืกื™ื“ืŸ ืฆื™ื˜ืจื˜. ืฉืชื™ ืฆื•ืจื•ืช ื”ืกื™ื“ืŸ ื”ืœืœื• ืžืชืื™ืžื•ืช ืœืจื•ื‘ ื”ืื ืฉื™ื. ื™ืฉ ื”ื—ืจื’ื” ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ืช ืื—ืช, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™ ื ืกืคื’ ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ ืžืกื™ื“ืŸ ืฆื™ื˜ืจื˜ ืืฆืœ ืื ืฉื™ื ืฉืœื ืžื™ื™ืฆืจื™ื ื›ืžื•ืช ืžืกืคืงืช ืฉืœ ื—ื•ืžืฆื” ื‘ืงื™ื‘ื”.6  ืื‘ืœ ื™ืฉ ืขื“ื•ื™ื•ืช ืื ืงื“ื•ื˜ืœื™ื•ืช ืœื›ืš ืฉื‘ืžืงืจื™ื ื”ืืœื” ื ื˜ื™ืœืช ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™ ืขื ืื•ื›ืœ ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืกืคื™ื’ื”.7  ืืฆื•ืช ื™ื, ืืœืžื•ื’ื™ื (ืžืื•ื‘ื ื™ื) ื•ืฆื“ืคื•ืช ื”ื ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™.  

ืกื™ื“ืŸ ืฆื™ื˜ืจื˜ ืื• ืกื™ื“ืŸ ืœืงื˜ื˜ ื ื—ืฉื‘ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืฆื•ืจื•ืช ื”ืกื™ื“ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉ ืœืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ื”ืœืœื• ืžืกืคืจ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฆื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ: (ื) ื”ืŸ ืžืชื™ื™ื ื ื•ืช ื‘ืงืœื•ืช, (ื‘) ื”ืŸ ืžืชืคืจืงื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื•ืžื ื•ืฆืœื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืžืขื˜ ืžืœื, (ื’) ืคืจื•ืคื™ืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื•ื’ื (ื“) ื”ืŸ ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกืคื™ื’ื” ืœื ืจืง ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ, ืืœื ื’ื ืฉืœ ืžื™ื ืจืœื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ื‘ืขื™ื” ืขื ืฆื•ืจื•ืช ื”ืกื™ื“ืŸ ื”ืืœื” ื”ื™ื ื”ื›ืžื•ืช ื”ื ื“ืจืฉืช โ€“ ืœืžืขืฉื”, ืฆืจื™ืš ืคื™ ืฉืœื•ืฉื” ืขื“ ืคื™ ืืจื‘ืขื” ื™ื•ืชืจ ื›ืžื•ืกื•ืช ืื• ื˜ื‘ืœื™ื•ืช ืขื ื”ืชืจื›ื•ื‘ื•ืช ื”ืœืœื• ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ืื•ืชื” ื›ืžื•ืช ื”ืกื™ื“ืŸ ืฉืžืงื‘ืœื™ื ืžืชื•ืกืคื™ื ืขื ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™.  

ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื•ื”ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฆื•ืจื•ืช ืกื™ื“ืŸ ืฉื•ื ื•ืช

ืฆื•ืจื”

ื—ืกืจื•ื ื•ืช

ื™ืชืจื•ื ื•ืช

ืกื™ื“ืŸ ืžืืฆื•ืช ื™ื

ืฆื•ืจื” ื™ืงืจื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™.


ืขืฉื•ื™ ืœื”ื›ื™ืœ ื™ืกื•ื“ื•ืช ืงื•ืจื˜ ื ื•ืกืคื™ื.


ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™

ืขืœื•ืœ ืœื ืœื”ื™ืกืคื’ ื‘ื’ื•ืฃ ื›ื ื“ืจืฉ ืืฆืœ ืื ืฉื™ื ืขื ืชืคื•ืงื” ืœืงื•ื™ื” ืฉืœ ื—ื•ืžืฆื” ื‘ืงื™ื‘ื”.

ื™ืฉ ืœื™ื˜ื•ืœ ืื•ืชื• ืขื ืื•ื›ืœ ืœืกืคื™ื’ื” ืžืจื‘ื™ืช.


ืœื ื™ืงืจ. ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืื•ืชื• ื‘ืฆื•ืจืช ื›ืžื•ืกื•ืช ืื• ื˜ื‘ืœื™ื•ืช, ื›ื™ ื”ื›ืžื•ืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืฉืœื• ื ืžื•ื›ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฆื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช.

ืกื™ื“ืŸ ืฆื™ื˜ืจื˜; ืกื™ื“ืŸ ื’ืœื•ืงื•ื ื˜; ืกื™ื“ืŸ ืœืงื˜ื˜; ืกื™ื“ืŸ ื”ืงืฉื•ืจ ืœื—ื•ืžืฆื•ืช ืื•ืจื’ื ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช

ื”ืžื•ืœืงื•ืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ืžื•ืœืงื•ืœื” ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื™ื•ืชืจ ื›ืžื•ืกื•ืช/ื˜ื‘ืœื™ื•ืช ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™ ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ืื•ืชื” ื›ืžื•ืช ืกื™ื“ืŸ.

ื ืกืคื’ ื‘ืงืœื•ืช, ื‘ืœื™ ืงืฉืจ ืœืชืคื•ืงืช ื”ื—ื•ืžืฆื” ื‘ืงื™ื‘ื”.  

ืกื™ื“ืŸ ื–ืจื—ืชื™

ืขืœื•ืœ ืœื”ืฉืคื™ืข ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืกืคื™ื’ืช ื‘ืจื–ืœ ื•ืžื™ื ืจืœื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืœืขื›ื‘ ืื•ืชื”.

ื’ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ื–ืจื—ืชื™ ื—ื™ื•ื ื™ ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื. ืกื‘ื™ืจื•ืช ื ืžื•ื›ื” ื™ื•ืชืจ ืœืขืฆื™ืจื•ืช.

ืกื™ื“ืŸ ืžืืœืžื•ื’ื™ื (ืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™ ืžืืœืžื•ื’ื™ื ืžืื•ื‘ื ื™ื), ืกื™ื“ืŸ ืžืฆื“ืคื•ืช ื•ืกื™ื“ืŸ ืžืื‘ืงืช ืขืฆื  

ืขืœื•ืœ ืœื”ื›ื™ืœ ืจืžื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืฉืœ ืขื•ืคืจืช ื•ืžื–ื”ืžื™ื ืื—ืจื™ื.

ื“ื•ืžื” ืœืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™.

ืกื™ื“ืŸ ื”ื™ื“ืจื•ืงืกื™ืืคื˜ื™ื˜ ื‘ื’ื‘ื™ืฉื™ื ื–ืขื™ืจื™ื

ืกืคื™ื’ื” ื’ืจื•ืขื” ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฆื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ืช. ื™ืงืจ ื™ื•ืชืจ.

ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื, ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืžื™ื ื•ื ื™ ืกื™ื“ืŸ

ื˜ื•ื•ื— ื”ืžื™ื ื•ื ื™ื ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ืœืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ื™ื•ืžื™ืช ื”ืžื•ืžืœืฆืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ. ื ืขืจื›ื• ืžื—ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืชื•ืกืคื™  ืกื™ื“ืŸ  ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื. ืœืคื™ ื”ืžื—ืงืจื™ื ื”ืืœื”, ื ืจืื” ื›ื™ ืขื‘ื•ืจ ืจื•ื‘ ื”ื ืฉื™ื ื˜ื•ื•ื— ื”ืžื™ื ื•ื ื™ื ื”ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ ื”ื•ื 600 ืขื“ 1,000 ืž"ื’ ื‘ื™ื•ื. ื ื˜ื™ืœืช ืกื™ื“ืŸ ื‘ืžื™ื ื•ืŸ 1,000 ืž"ื’ ื‘ื™ื•ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืขืฆื ื”ื‘ื™ืื” ืœืชื•ืฆืื•ืช ืœื ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžืืฉืจ ื ื˜ื™ืœืช 2,000 ืž"ื’ ื‘ื™ื•ื.8

ื”ืฆืจื™ื›ื” ื”ื™ื•ืžื™ืช ื”ืžื•ืžืœืฆืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ

ืคืขื•ื˜ื•ืช       

  • 0-0.5 ืฉื ื”       400 ืž"ื’
  • ื—ืฆื™ ืฉื ื”-ืฉื ื” ืื—ืช       600 ืž"ื’

ื™ืœื“ื™ื

  • 1-3 ืฉื ื™ื       800 ืž"ื’
  • 4-6 ืฉื ื™ื       800 ืž"ื’
  • 7-10 ืฉื ื™ื       800 ืž"ื’

ืžืชื‘ื’ืจื™ื ื•ืžื‘ื•ื’ืจื™ื

  • ื’ื‘ืจื™ื ื‘ื’ื™ืœ 11-24 ืฉื ื™ื       1,200 ืž"ื’
  • ื’ื‘ืจื™ื ืžื’ื™ืœ 25 ื•ืžืขืœื”       800 ืž"ื’
  • ื ืฉื™ื ื‘ื’ื™ืœ 11-24 ืฉื ื™ื 1,200 ืž"ื’
  • ื ืฉื™ื ืžื’ื™ืœ 24 ื•ืžืขืœื”       800 ืž"ื’
  • ื”ืจื™ื•ืŸ       1,200 ืž"ื’
  • ื”ื ืงื”       1,200 ืž"ื’

ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™ ืืคืฉืจื™ื•ืช ืฉืœ ืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ

ืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ  ื‘ืžื™ื ื•ื ื™ื ืฉืœ ืขื“ 2,000 ืž"ื’ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ืกื‘ืœื™ื ื”ื™ื˜ื‘. ืžื™ื ื•ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ืื‘ื ื™ื ื‘ื›ืœื™ื•ืช ื•ืœื”ืกืชื™ื™ื“ื•ืช ืจืงืžื•ืช ืจื›ื•ืช. ืขื ื–ืืช, ืื™ืŸ ื”ื•ื›ื—ื•ืช ื—ื“-ืžืฉืžืขื™ื•ืช ืœืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืœืœื• ืœื ื˜ื™ืœืช ืชื•ืกืคื™ ืกื™ื“ืŸ.

ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ ืขื ืชืจื•ืคื•ืช

ื™ื“ื•ืข ื›ื™ ืชื›ืฉื™ืจื™ื ืกื•ืชืจื™ ื—ื•ืžืฆื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืืœื•ืžื™ื ื™ื•ื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืœืขืœื™ื™ื” ื‘ืคื™ืจื•ืง ื”ืขืฆื ื•ื‘ื”ืคืจืฉืช ืกื™ื“ืŸ. ืกื™ื“ืŸ ืขืœื•ืœ ืœืขื›ื‘ ืกืคื™ื’ื” ืฉืœ ื”ืชืจื•ืคื•ืช ื”ื‘ืื•ืช, ื›ืืฉืจ ื ื•ื˜ืœื™ื ืื•ืชืŸ ื™ื—ื“ ืขื ืกื™ื“ืŸ: ื‘ื™ืกืคื•ืกืคื•ื ื˜ื™ื, ืื˜ื™ื“ืจื•ื ื˜ (Didronelยฎ), ืื ื˜ื™ื‘ื™ื•ื˜ื™ืงื•ืช ืžืงื‘ื•ืฆืช ื˜ื˜ืจืฆื™ืงืœื™ืŸ, ืคื ื™ื˜ื•ืื™ืŸ (Dilantinยฎ) ื•ื”ื•ืจืžื•ืŸ ื‘ืœื•ื˜ืช ื”ืชืจื™ืก. ืื ืืชื ื ื•ื˜ืœื™ื ืื—ืช ืžื”ืชืจื•ืคื•ืช ื”ืœืœื•, ืขืœื™ื›ื ืœืงื—ืช ืกื™ื“ืŸ ืœืคื—ื•ืช ืฉืขืชื™ื™ื ืœืคื ื™ ืื• ืื—ืจื™ ื ื˜ื™ืœืช ื”ืชืจื•ืคื”. ืชื™ืชื›ืŸ ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžืฉืชื ื™ื ืžืงื‘ื•ืฆืช ืชื™ืื–ื™ื“ ืœืกื™ื“ืŸ ืคื—ืžืชื™ ื•ืœื•ื•ื™ื˜ืžื™ืŸ D. ืชื™ืื–ื™ื“ื™ื ืžื’ื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ืคืจืงืœืฆืžื™ื” (ืขื•ื“ืฃ ืกื™ื“ืŸ ื‘ื“ื) ื•ื”ื™ืคืจืงืœืฆื™ืื•ืจื™ื” (ื”ืคืจืฉื” ืžื•ื’ื‘ืจืช ืฉืœ ืกื™ื“ืŸ ื‘ืฉืชืŸ). ืื ืืชื ื ื•ื˜ืœื™ื ืชืจื•ืคื” ืžืกื•ื’ ื–ื”, ื”ืชื™ื™ืขืฆื• ืขื ื”ืจื•ืคื ื”ืžื˜ืคืœ.   

ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ:

  1. Tai V, Leung W, Grey A, Reid IR, Bolland MJ. Calcium intake and bone mineral density: systematic review and meta-analysis. BMJ 2015;351:h4183.
  2. Jackson R, LaCroix A, Gass M, et al. for the Womenโ€™s Health Initiative Investigators: calcium plus vitamin D supplementation and the risk of fractures.  N Engl J Med  2006;354:669โ€“683.
  3. Knapen MH, Drummen NE, Smit E, Vermeer C, Theuwissen E. Three-year low-dose menaquinone-7 supplementation helps decrease bone loss in healthy postmenopausal women. Osteoporos Int. 2013;24(9):2499-507
  4. Castiglioni S, Cazzaniga A, Albisetti W, Maier JA. Magnesium and osteoporosis: current state of knowledge and future research directions. Nutrients. 2013 Jul 31;5(8):3022-33.
  5. DiNicolantonio JJ, Mehta V, Zaman SB, O'Keefe JH. Not Salt But Sugar As Aetiological In Osteoporosis: A Review. Mo Med. 2018 May-Jun;115(3):247-252.
  6. Sakhaee K, Bhuket T, Adams-Huet B, Rao DS. Meta-analysis of calcium bioavailability: a comparison of calcium citrate with calcium carbonate. Am J Ther 1999(6):313-21.
  7. Heaney RP, Dowell MS, Barger-Lux MJ. Absorption of calcium as the carbonate and citrate salts, with some observations on method. Osteoporos Int. 1999;9(1):19-23.
  8. Elders PJ, Lips P, Netelenbos JC, van Ginkel FC, et al. Long-term effect of calcium supplementation on bone loss in perimenopausal women. J Bone Miner Res 1994;9:963โ€“70